منتديات عالم سبيس تون

عزيزي الزائر / عزيزتي الزائرة يرجي التكرم بتسجبل الدخول اذا كنت عضو معنا
او التسجيل ان لم تكن عضو وترغب في الانضمام الي اسرة المنتدي
سنتشرف بتسجيلك
شكرا
ادارة المنتدي

منتديات عالم سبيس تون

عالم الانمى

...السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ...بسم الله الرحمن الرحيم زائرنا الكريم يسعدنا ويشرفنا ان تنضم اليناهنا فى منتدانا الكريم ونتمنى ان ينال اعجابكم... تحيات الادارة
...السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ...زوارنا الكرام واعضاء منتدانا المتواضع تتيح الادارة امامكم الفرصة لتكونو مشرفين ومشرفاتا ومراقبين ...الخ فلا تبخلوا علينا بتفاعلم
اعضاؤنا وزوارنا الاحباء لقد تم نشر منتدانا على جوجل لتسهيل الوصول اليه ويسعدنا تفاعلكم

سحابة الكلمات الدلالية

المواضيع الأخيرة

» لعبة الاعترافات>دردشة الاعضاء
الثلاثاء أبريل 15, 2014 6:00 pm من طرف جمالي حكايه لاتنتهي

» 1_100بيكون ملك\ملكة جمال المنتدى
الثلاثاء أبريل 15, 2014 5:58 pm من طرف جمالي حكايه لاتنتهي

» قول اسم واللي بعــدك يعطينا دلعــه ~>
الثلاثاء أبريل 15, 2014 5:56 pm من طرف جمالي حكايه لاتنتهي

» اكمل كلمة مدبلج و قول مين مدبلجك المفضل من نجوم الزهرة
الثلاثاء أبريل 15, 2014 5:55 pm من طرف جمالي حكايه لاتنتهي

» عد من 1 الى 8 واهدي اجمل خاتم من ذهب الى العضو اللي تبيه
الثلاثاء أبريل 15, 2014 5:53 pm من طرف جمالي حكايه لاتنتهي

» عضوة جديدة ......^ـ^
الخميس أبريل 04, 2013 3:30 pm من طرف ✿آمَێـﮯڔة بْﮓلـمَتْێـﮯ ✿

» فيديو لشارة انمى الشبح
الخميس أبريل 04, 2013 3:27 pm من طرف ✿آمَێـﮯڔة بْﮓلـمَتْێـﮯ ✿

» أكثر الأشياء جمالا لا تحتاج.....مالا
الإثنين مارس 11, 2013 3:28 pm من طرف أطياف الخيال

» اصعب 12 دقيقه في الحياة
الأحد يناير 27, 2013 3:49 pm من طرف ✿آمَێـﮯڔة بْﮓلـمَتْێـﮯ ✿

» سجل حضورك باسم عضو!!...
الأحد يناير 27, 2013 3:43 pm من طرف ✿آمَێـﮯڔة بْﮓلـمَتْێـﮯ ✿

» سجـلــ // ــي حضــوركَ // ـكِ بنجمـ مـن نجومـ الزُهـرة
الأحد يناير 27, 2013 3:40 pm من طرف ✿آمَێـﮯڔة بْﮓلـمَتْێـﮯ ✿

» من هو اكثر فنان من فناني الزهرة تحبه
الأحد يناير 27, 2013 3:39 pm من طرف ✿آمَێـﮯڔة بْﮓلـمَتْێـﮯ ✿

»  لعبة سبيستونية>>لمن هذي الاغنية!!
الأحد يناير 27, 2013 3:37 pm من طرف ✿آمَێـﮯڔة بْﮓلـمَتْێـﮯ ✿

» سجـلـوآ حضـوركَم بإنمي عُرض على سبيس تـــوون..
الأحد يناير 27, 2013 3:35 pm من طرف ✿آمَێـﮯڔة بْﮓلـمَتْێـﮯ ✿

»  مواقع لكتابة اسمك بتصاميم رائعة + توقيع
الجمعة يناير 25, 2013 8:31 pm من طرف بـ✿ــريق الأ مــ✿ـــل♥«

أكتوبر 2017

الإثنينالثلاثاءالأربعاءالخميسالجمعةالسبتالأحد
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     

اليومية اليومية

التبادل الاعلاني


انشاء منتدى مجاني




    من اجمل الحكم و الامثال..بالعربية و الفرنسية و الانجليزية^^

    شاطر
    avatar
    محمد المدريدي
    عضو جديد
    عضو جديد

    عدد المساهمات : 84
    تاريخ التسجيل : 14/02/2012
    العمر : 21
    الموقع : العرااااق * كركوك

    من اجمل الحكم و الامثال..بالعربية و الفرنسية و الانجليزية^^

    مُساهمة من طرف محمد المدريدي في الثلاثاء فبراير 14, 2012 3:27 pm

    مرحبا اصدقائي
    كيف الحال و الاحوال؟؟

    ان شاء الله بتمام الصحة و العافية



    شفت موضوع في الانترنت

    فيه مجموعة من الامثال الرائعة بالعربية

    و ما يقابلها باللغة الانجليزية و الفرنسية^^

    في بعض الامثلة ..الترجمة لا تكون حرفية

    لكن المعنى واحد

    اليكم الامثلة:

    إذا لم تكن تعلم أين تذهب ، فكل الطرق تؤدى إلى هناك

    If you don't have an objective in life, any cause could be one
    Si tu n'as pas un but dans la vie, tout peut servir comme un but.



    يوجد دائماً من هو أشقى منك ، فابتسم

    There is always one who suffers more than you do, so you should be optimistic
    Il y a toujours quelqu'un qui souffre plus que toi , donc soit optimiste



    عندما تحب عدوك يحس بتفاهته

    When you love your enemy is when he feels of his emptiness
    C'est quand tu aimes ton enemi, c'est là quand il sent qu'il vaut rien



    إذا طعنت من الخلف فاعلم أنك في المقدمة

    If you have been betrayed from behind the scene,
    then you should be proud because you are the only one who is in front
    Si quelqu'un t'as trahi sans ta connaisance, mais parce qu'il est jalous que tu es en avant.



    الكلام اللين يغلب الحق البين

    The soft words are more powerful than the naked truth
    Les mots doux sont beaucoup plus puissants de la vérité nue



    كلنا كالقمر .. له جانب مظلم

    We are all like the bright moon, we still have our darker side
    On est tous comme la lune, nous avons en nous ce c?té sembre




    لا تتحدى إنساناً ليس لديه ما يخسره

    Don't challenge someone whao has nothing to loose
    Ne lance pas un défi à quelqu'un qui n'a rien à perrdre



    العين التي لا تبكي لا تبصر في الواقع شيئاً

    The eye which doesn't know the meaning of tears, it doesn't know anything opf value
    L'oeil qui ne connait pas des larmes, elle ne connait rien de valeurs.



    المهزوم إذا ابتسم أفقد المنتصر لذة الفوز

    Si le vaincu continu à garder son sourire il force le vainceur de perdre la jouissance du victoire
    If the loser keeps his smile the winner will loose the thrill of victory.



    لا خير في يمنى بغير يسار

    No benefit of a right without a left.
    Aucun profit d'une droite sans la gauche



    الجزع عند المصيبة، مصيبة أخرى

    The panic from a catastrophe is anothercatasrtophe
    La panic dans un cas catastrophique un une catastrophe



    الابتسامة كلمة معروفه من غير حروف

    The smile is a famous word without letters
    Le sourire est un mot sans caractères




    لن تستطيع أن تمنع طيور الهم أن تحلق فوق رأسك ولكنك تستطيع أن تمنعها من أن تعشش في راسك

    You can't chase worries flying over your head but you can do preventing them from nesting in your head
    Tu ne peux pas empêcher les craintes de voler en sessus de votre tête mais tu peux les empêcher de faire un nid dans ta tête



    تصادق مع الذئاب ..... على أن يكون فأسك مستعداً

    Dive with the shark but bewarre not to be swallowed
    Nage avec les requins mais fais attention de ne pas être avaler



    إن بعض القول فن ... فاجعل الإصغاء فناً

    Elocution is an art so let listening be a similar art
    La diction est une art Il faut donc considerer l'écoute comme une art semblable



    الذي يولد وهو يزحف ، لا يستطيع أن يطير

    The impossible can never decome possible
    L'impossible est impossible-المستحيل هو مستحيل-



    من العظماء من يشعر المرء فى حضرته أنه صغير ولكن العظيم بحق هو من يشعر الجميع في حضرته بأنهم عظماء

    People feel small in the presence of some of the great personality, , yet the greatest is the one who let all around him feel great as well
    Des gens qui sentent tout petit devant une grande personalité, cependant une personne est digne d'être appeler grand est celui qui laisse chaque personne de son entourage sentir important



    من يطارد عصفورين يفقدهما معاً

    Celui qui chasse deux oiseaux en même temps il les perd tous les deux
    Chase two birds at the same time and you will loose both.



    كلما ارتفع الإنسان تكاثفت حوله الغيوم والمحن

    As more higher up one rises to as more clouds and problems will surround him.
    Plus que la personne s'élevera plus que ses problèmes s'accroîtera



    لا تجادل الأحمق ، فقد يخطئ الناس في التفريق بينكما

    Don't argue with an ignorant for it will be hard for people to differentiate between you
    Ne pas discuter avec un ignorant, le monde seront mélés entre vous



    الفشل في التخطيط يقود إلى التخطيط للفشل

    The failure in planning will lead in planning to failure
    L'échec en planification mènera en planification vers l'échec



    قد يجد الجبان 36 حلاً لمشكلته ولكن لا يعجبه سوى حل واحد منها وهو .. الفرار

    The coward will find 36 solutions to his problem but the one will like most is fleeing
    Le lâche trouvera 36 solutions pour son problème mais le plus qu'il préférera c'est de fuire



    شق طريقك بابتسامتك خير لك من أن تشقها بسيفك

    Better set your path with a smile than with a sword
    Mieux creuser ton chemin avec un souris que le creuser avec une épée



    من أطاع الواشي ضيَع الصديق

    If you listen to the telltale you will lose the friend
    Si tu écoutes le rapporteur tu perds l'ami



    أن تكون فرداً في جماعة الأسود خير لك من أن تكون قائداً للنعام

    Better being a cub in the family of Lions than being a king of the ostriches
    Mieux d'être un lionceau dans une famille des lions qu'un roi des autruches.



    ارجو ان يكون الموضوع قد نال اعجابكم
    شكرا لكم..



    تحياتي
    avatar
    بـ✿ــريق الأ مــ✿ـــل♥«
    الادارة

    عدد المساهمات : 141
    تاريخ التسجيل : 18/01/2012
    العمر : 17
    الموقع : مصر\ام الدنيا\اروع الاوطان

    رد: من اجمل الحكم و الامثال..بالعربية و الفرنسية و الانجليزية^^

    مُساهمة من طرف بـ✿ــريق الأ مــ✿ـــل♥« في الأربعاء فبراير 15, 2012 7:57 am

    [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]
    avatar
    محمد المدريدي
    عضو جديد
    عضو جديد

    عدد المساهمات : 84
    تاريخ التسجيل : 14/02/2012
    العمر : 21
    الموقع : العرااااق * كركوك

    رد: من اجمل الحكم و الامثال..بالعربية و الفرنسية و الانجليزية^^

    مُساهمة من طرف محمد المدريدي في الجمعة فبراير 17, 2012 8:25 am

    هلا بيكي نورتي المكان
    بارك الله فيكي
    avatar
    عيوش أبوحسون
    المراقبة العامة
    المراقبة العامة

    عدد المساهمات : 43
    تاريخ التسجيل : 10/02/2012
    العمر : 25
    الموقع : في بلاد العجائب

    رد: من اجمل الحكم و الامثال..بالعربية و الفرنسية و الانجليزية^^

    مُساهمة من طرف عيوش أبوحسون في الجمعة فبراير 17, 2012 1:26 pm

    [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]
    avatar
    nonoo
    عضو جديد
    عضو جديد

    عدد المساهمات : 14
    تاريخ التسجيل : 29/08/2012
    الموقع : here

    رد: من اجمل الحكم و الامثال..بالعربية و الفرنسية و الانجليزية^^

    مُساهمة من طرف nonoo في الخميس سبتمبر 06, 2012 2:12 am

    وعليكم السلام
    تمام . وانت ؟

    اولا الموضوع جميل جدـا

    ثانيا يسلمو

    ثالثا

    فى الجملة هذة



    قد يجد الجبان 36 حلاً لمشكلته ولكن لا يعجبه سوى حل واحد منها وهو .. الفرار

    The coward will find 36 solutions to his problem but the one will like most is fleeing
    Le lâche trouvera 36 solutions pour son problème mais le plus qu'il préférera c'est de fuire



    ماقدرت تكتب الارقام بالانجلش والفرنسى هههههههه

    لالا امزح
    ثانكس
    avatar
    أطياف الخيال
    عضو جديد
    عضو جديد

    عدد المساهمات : 122
    تاريخ التسجيل : 26/05/2012
    العمر : 15
    الموقع : في قلوب أصدقائي الرائعين

    رد: من اجمل الحكم و الامثال..بالعربية و الفرنسية و الانجليزية^^

    مُساهمة من طرف أطياف الخيال في الخميس أكتوبر 18, 2012 4:51 pm

    مشكور على الحكم موضوع مميزجدا~


      الوقت/التاريخ الآن هو الإثنين أكتوبر 23, 2017 2:21 am